盆景
微树盛开
映山红般多彩燃放
昨日
他们绚烂的交响
尚未奏起
一支短歌
再次沉寂
两天过后
他们的心声
当我说着那音色时
回响在夕阳中
反射到你眼里
~
Bonsai
tiny trees in robust bloom
azaleas’ varicolored blaze
yesterday
their prismatic symphony
had yet to sound
a short-lived song
silenced again
two days later
their voices
as I spoke of the hues
echoed in the setting sun
reflected in your eyes